|
Veselo pozdrav Carnival 2014 mati-v verz
|
***
Mati-v-zakon, draga moja, draga moja,
ste le ena taka
Zahvaljujem se vam,
za svojo ljubljeno ženo!
Na ta praznični dan,
Jaz pospeši, da vas na svetlobo,
Znane slastne palačinke,
za mene v trgovini.
S karnevala, draga moja,
Vedno, vedno tako,
Mlad, živahen!
***
Vse, kar je v mojem življenju,
Imam samo vi,
Rodila sem vas z mojo ženo,
To blaži veliko,
Hiša je prijetno toplo,
In druga ni podana,
Od stiski, boste morali shraniti,
Uskladiti, opominjam,
Na pustni torek vas
Čestita celotno družino,
Veliko veselja, sreče,
To ni bil samo vi,
Na palačinke bom prišel k tebi,
In sem prinesel darilo!
***
V Rusiji, kot se je zgodilo,
Mati-v-zakon za -
Najboljši gost
Za to peče palačinke,
Postavi pečemo pite,
Da zadovolji v praksi,
Je treba hraniti.
Na palačinke bom prišel k tebi,
Vse skrivnosti povedati,
Od počakate, da se vkrca
In ne gredo lačni.
S karnevalom, tvoja mati-v-zakon,
Naj bo vse, kar bo v življenju lažje
Bodi zdravo, veselo,
In za več let!
***
Mati-v-zakon, mati-v-zakon, čestitke!
Na palačinke, da vas v naglici,
S karnevala, draga moja,
Na eni, samo vprašati,
Bodite zdravi in srečni,
Ali je vedno favorit,
Kajti vsi problemi izginili
Enkrat za vselej!
***
Thee kličem nežno mati,
Oh, moje žene mama!
Ti si gost v mojem domu hrepeneti,
Vi - topel žarek pomladi.
Prihaja karneval
In pokličete z njim,
Jaz sem gost v vašem domu coveted
Ne-v-zakon I - sin tebe.
In pustite, da spomladanski cvet
Pokrijte svoje življenje,
In Bog odpuščanje
Vsi potrebujemo odpuščanje dan!
***
Preživeli smo kruto zimo
In pride pomlad,
In ne prihajajo snežna nevihta
Vse vspryalo iz spanja.
Jaz tebi, mati-v-zakon, čestitke
In naj že na sebi,
Pošljete darilo,
Mudi se mi!
Pridem za vas kmalu,
Bomo nosi konje!
In kaj več sanke
Da, v mojo hišo!
Tam za vas, moja miza pokrita,
Vse je tam za vas,
Ampak samo ne vidite palačinke,
Jih Speck za mene!
***
Dal si mi ženo
Moja draga mati-v-zakon!
Boste zagotovo kažejo čaščenje
In Vabim vas, da obiščete!
***
Naj bo veselo pomlad,
Z vami preživijo zimo!
Čakam, da prideš
Za nas ta teden palačinka!
***
Naj vaša luč sveti skozi okno,
In bo sončno pomlad!
In kaj malo prepir,
Oglejmo pozabili!
Pojdi brž domov drug drugega
Prosi odpuščanja!
Naj pustna pesem prelije!
In bomo živeli skupaj!
|
Čestitke za Carnival prijatelja v verzih
|
***
Ni rože zdaj čast, moj dragi prijatelj,
In ni princ na "BMW" s kartico VIP Club.
Le sled in palačinke danes v trendu,
Mogoče samo malo čaja imamo kaplja "Brandy".
Mardi Gras je prišel, gledal zimo,
In želim si biti vedno srečen!
Naj pomlad v srcu bo trajno
Sonce sije pustil v vsakem redno dan.
***
Iz leta v leto, da bi vsi na tešče odmor hitro,
To smo vedeli, da vas, moj prijatelj iz otroštva.
Konec koncev, vsak dan pade v šestih riot mesa,
In potem, išče plaintively, odstranite hrano, ki jo vprašati.
Ta - ne glede na to, kako ste in čutim to praznovanje,
Pečemo palačinke in da večina ogromno vode,
Nato pod veselega smeha v snegu potisnite navzdol hribu,
Z zimsko samo ne vedno, pomlad klic, da nas obiščete.
In naj zima kot v preteklem letu, ne živi dolgo pod tušem,
Sprememba toplote in svetlobe src, polnih barv.
In čestitke za videnje te stvari hladno,
Jaz sem z vami, dajem Carnival - barve kot rose.
***
Čestitke I
Pišem marmelado na palačinkah.
Dal si jim ljubezen,
Moj prijatelj, to je dejstvo.
***
K
ak toplo zunaj,
Chill odšel,
Sonce sije svetlo svetlo
Kmalu bo vroče, vroče,
Mardi Gras v dvorišču,
Veliko veselje v mojem srcu,
Ona bo delil z vami,
Mi progonim z žalostjo,
Čestitam vam,
Ti, moj prijatelj, vsaj kadar,
Bodite dobro vedno,
Bodi srečen za vedno!
***
Mi bomo šli na sprehod z vami,
Pust,
Poleg najboljše,
Čakam z vami naš uspeh,
Si dekle zgornji razred,
Veliko skupnega z nami,
Tako imamo radi palačinke,
So v ljubezni z vami,
Želim si želim
Kaj je že dolgo tiho,
Na ta praznični dan,
Naj luč za vas,
Poglej sreče srečo
Out bo šel na težave, stisko,
Vedno s takšno vodnjaka,
Mi smo prijatelji za vedno!
***
Glasba kroga zvoki
Vsi ljudje hoja v naglici,
Veliko trakovi, rože,
In, seveda, palačinke
Karneval na vrata,
Vesel sem, poprazdnovat ljudje
Mi smo pri tem ni izjema,
Temveč nasprotno,
Mi narava okrevanja,
Izjemoma gre.
Čestitam, moj prijatelj
Naj oditi iz življenja snežnem metežu,
Naj stiski zabavo
Vaša hiša bo stala velika!
|
Šaljiv čestitke Karneval zet verz
|
Ljubljeni sin-karneval
***
Cel dan je bil peki palačink,
Na obisku v praksi bi morala iti,
Vsi poskušali po svojih najboljših močeh je mogla,
Testa je vodil veliko,
Nafta ni namazana pozabljen
In eden govoril,
K sreči je prinesel,
Da je vzel vse težave.
Na Carnival, dragi zet
Boste vedno bogati,
Vem, da je materinstvu
Vedno si zelo vesel!
***
Zato je najbolje,-v-zakon niso našli,
Jaz kuhano palačinke,
Njegova okusna hrana,
Sweet čaj siti.
Na ta praznični dan,
On bo šel na svetlobo.
Z Carnival čestitke,
Biti zdrav, želim,
Da moja hči ljubil,
In ne pozabite na ženino mamo!
***
V Rusiji, kot se je zgodilo,
Mati-v-zakon je zdelo, da nohte
Kot če je nekdo v grlu,
Poziva pogosto jeza.
Samo topla pomlad,
V praksi pride domov,
Pustni torek, sreča,
In palačinke vesti,
Njegova mati-v-zakon je zelo okusna,
Pozabili na prepir, žalosti,
Kako v resnici še vedno ne hladi,
Zato je najbolje, v praksi niso našli!
V želji vam lep,
Sreča v življenju,
Da bi prišli do stanovanja,
Bilo je bogastvo in udobje,
In stisko vse šlo!
Avtor Anna Tsybulskaya Lau
***
Kaj si ti, ne zyatyushka zabavno?
Al palačinke niso dobri?
Kohl o ženino mamo ni prisoten pesmi
Ali imate "Barynya" splyashem!
Povem vam, zyatek, želijo
Za ženo je ljubil,
Za vedno odšel na rob
In da "bitter" ni pijan!
Zlatniki imajo
Da zvoni v vaši denarnici.
Ti nasveti Teschin
Zapomniti razdaljo.
Wrap-ka sem blinochek
Zet zahtevo:
Bolj je mati v pravu
Opozarja.
***
Če Carnival vprašajte:
Ali menite, spoštujejo v praksi?
V rokah ne nosim
Zvišajo Ali ni rešen.
Ampak sosedov sin-v
Izmišljene prevzel ženino mamo
In, puffing kot lokomotive,
Pred balkonu pravkar obveščen.
***
V-zakon, da izpolnjujejo Petek,
Jaz pour kozarec čaja:
Biti zdrav in bogat,
Ne tanke, ne modras,
K svoji materi na palačinke gredo
In njegova žena ljubezen.
Ne zamudite svobodne volje,
Denar boš morda še več.
Ali čelu njegove družine
In njegova žena ljubezen!
***
V-zakon z vrečko ljudi hodi,
Kolyada Ukor.
Povem vam, zyatek želim:
Na avtu Kolyada.
***
Jaz peče palačinke za v praksi -
Vse eno grudice
Nič, kar je postrani,
Samo Rad bi hčerko.
Avtor Tatiana Nesterova
|
|
|
|
|
|