|
Pesem Dance - sanje!
***
Kot veter je zatulil na tem področju,
Kot sneg, ki zavije pod oknom,
Kot sonce vzhaja ob zori,
Tako se je rodil ples enkrat!
In počastitev Dneva Dance Now
Tisti, ki verjamejo v upanju, v ljubezni,
Heart ples je enostaven,
Dance poganja kri po žilah!
Naj se odzove na poziv ples
Vsakdo, ki verjame v strasti in sanje,
Tisti, ki lahko, ples, smeh,
Konec koncev, "Jaz sem plesal - in zato živeti! »
Plemstvo, nemi molk,
Ampak samo toliko čustev v samo njej,
V plesu srca lahko slišimo zvok,
V plesu uma na ogenj!
Ali je to valček, cha-cha-cha ali polka,
Strastno ali trebušni ples,
Just Dance in Dance samo
To bo vedno živ!
In kaj vse ljudi na svetu -
Tisti, ki plešejo gojiti čast,
Praznuje ta dan nesebično
In o pleše okoli kričal!
In na dan plesa je danes čestital,
Srečno, dober
Tisti, ki s plesom skozi življenje hojo,
Meni, da je ples - sanje!
Avtor Alain N. Degtereva
***
Sprememba plastičnih pozah in gibanj,
Dance, latinščina, tango in foxtrot,
Tam se lahko različna mnenja,
Ritmi ples strasti živi večno.
Vsak drugi inkarnacija
Čustva in misli.
Mi ne potrebujemo besed.
Ples - to je samo izraz.
Glasba napolni dušo.
Vsakdo, ki ima rad to vrsto umetnosti,
Na ta dan, želimo čestitamo!
Izrazite svoje občutke varno
V plesu življenja, prijateljstva in ljubezni.
***
Kaj lahko ples povedati?
Kaj lahko prenašajo gibanje?
Lepota partner in postati partner,
In strast ljubezni in grenkobe poraza!
Prišel je k nam od nekdaj,
Toda vlogo s svojo modernostjo
Gibanje valček - niz korakov,
So lepoto in nežnost, in aroganca.
Srečno Dance vam čestitam, prijatelji,
Konec koncev, lahko ples izraziti vse občutke.
Everybody dance, včasih tudi jaz
Lepa, velika umetnost!
***
Rad bi vam čestital
Vesel ples in povej
Gibanje je tisto, kar sem tiho,
Kaj Bojim se, da sanjam.
Vi iztegne roko nežno,
Primi me za roko
In tiho se je začela vrteti v plesu,
Vodenje v mislih ogenj.
|
