|
***
Oznanjati našo suverenost,
Državni praznik v Ukrajini
In zdaj kot dvajset let
Smo neodvisni, svobodni in združeni!
Imamo Ukrajinci živeti brez težav
Vse prednosti in uživati življenje
In v vsaki hiši na toplo svetlobo,
In naša regija uspevajo in rastejo!
***
Mati, Kievan Rus!
Od Lviv Donetsk
Tako sem ponosna nate zdaj,
Od Chernigov in Odesi,
Vesel sem, da živim v državi,
Kadar je tako zlahka so mi na voljo,
Kadar veličastno Dneper tokov,
Kjer je vsak državljan v čast!
Na dan neodvisnosti,
Ukrajina,
Native, močan, nepremagljiv!
***
Modro in rumeno emblem in zastava -
Neodvisnost znamenje!
Čestitamo Ukrajina
Na stoletja nepremagljivi!
Toča vse Cossack družino,
Praznujte vse poštene ljudi na!
***
Nacionalni praznik države -
Dan neodvisnosti!
Čestitam vsak drugi rojaki,
Na ta dan, vse skupaj in združena!
Iz regije Chernihiv za Krim
Od zemljišč in Lugansk na Transcarpathia
Svobodni smo, svobodni in nepremagljiv,
Vsi smo ena družina, bratje in sestre!
Avtor Irina Malashchuk
***
Ti si tako sam na svetu!
Vaši reke so čisti in transparentni,
Vaši ljudje so prijazni in koristno,
Vaše zemljišče - produktivnost, srečen.
Ti si tako sam na svetu!
Ti si tako sam, Ukrajina!
Želim vam veliko blaginjo,
In pustite, da vam bodo ljudje srečni!
Naj stranske stisko obvoznico,
Naj vse slabe čas bo minilo,
Ukrajina, čestitke:
Naj okoli ti velik sreče!
***
Ob ugotovitvi, državo, ste ta dan v veliki način!
Cvetje, koncerti in ognjemeti - vse, kot bi moralo biti!
Konec koncev, na ta dan si osamosvojitvi!
Danes imate lahko zabavno si zaslužil!
Danes lahko poskrbi pesmi, plesov
In vzeti odmor od vseh perečih problemov.
Želite Ukrajina, protsvetanbya,
In pustite, da vam ljudje živijo bolje!
Avtor Alain Nichiporuk
|
